
Расскажи мне, как любить - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Bana Sevmeyi Anlat
- Год выхода: 2016
- Перевод: Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама / Драма
- Режиссер: Месуде Эрарслан
- Актеры: Тевфик Эрман Кутлу, Гёктуг Яшар, Кадир Догулу, Седа Бакан, Мустафа Юстюндаг, Илайда Алишан, Джемиль Бюйюкдогерли, Минэ Кылыч, Махпери Мертоглу, Аслы Орджан, Наз Сайинер, Долунай Сойсерт, Бахадыр Ватаноглу, Кадир Чермик, Эмир Чубукчу, Гюльпер Оздемир, Сердар Озер, Лавинья Унлюэр, Бедия Энер, Гюлер Октен, Чисем Чанджы, Бихтер Динчель
Краткое описание турецкого сериала «Расскажи мне, как любить»
**«Расскажи мне, как любить» – или история о том, как не надо выбирать мужчин (но всё равно попробовать)**
Если вам кажется, что ваша личная жизнь – это американские горки без страховки, то Лейла (Седа Бакан) вас поймёт. Эта отчаянная мать-одиночка, разведённая, уставшая и слегка наивная, решает, что лучший способ обеспечить сыну счастливое будущее – найти нового папу. Желательно богатого, красивого и без скелетов в шкафу. Но, как водится в турецких сериалах, судьба подкидывает ей не просто скелет, а целый склеп.
Её избранник – Хашмет (Мустафа Юстюндаğ) – оказывается не тем милым принцем, за которого себя выдавал. Лейла, к счастью, успевает сбежать с «помолвки» до того, как её жизнь превратится в триллер. И вот тут-то на сцену выходит Альпер (Кадир Догулу) – харизматичный шеф-повар с добрым сердцем и, кажется, без тёмного прошлого. Но доверять ли ему? Лейла уже обожглась, и теперь каждый взгляд, каждый жест мужчины кажется ей подозрительным.
Седа Бакан великолепно передаёт эмоциональные качели своей героини – от отчаяния до робкой надежды. Мустафа Юстюндаğ мастерски играет подлеца, от которого хочется швырнуть в стену пульт (но сериал слишком красивый, чтобы портить технику). А Кадир Догулу – это тот самый мужчина, в которого хочется верить, даже если предыдущий опыт кричит: «Беги!».
Сериал балансирует между мелодрамой и лёгкой иронией, не давая зрителю заскучать. Здесь есть и трогательные моменты, и внезапные повороты, и, конечно, красивые локации, потому что без этого – не Турция. **«Расскажи мне, как любить»** – это история не только о любви, но и о том, как перестать бояться доверять. Хотя, может, всё-таки стоит проверить паспорт избранника перед свадьбой? На всякий случай.
✪ Расскажи мне, как любить — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Студия Нота, CINEMA TONE PRODUCTION, Force Media, Ирина Котова, Субтитры Turkishtuz, UA озвучка 1+1 на turk-ru-serial1 в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
❀ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turk-ru-serial1» предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте несколько плееров, чтобы найти оптимальный для вас.